Texas Children's Hospital
 
   
« regresar a Sala de prensa

   Kit de prensa

  Datos breves

  Imágenes de archivo

  Biografías de directores

  Pautas para la prensa/logo

Siga las noticias del Texas Children's
en Twitter

Agregar a favoritos y compartir

 

Reciba comunicados de prensa por e-mail

 
 

COMUNICADOS DE PRENSA
Padres de Houston a la zaga en toma de conciencia sobre ahogamientos

    

Contacto para medios de comunicación:
Elizabeth Hipp, 832-824-2108

   

HOUSTON (28 de junio de 2006) - Los padres de Houston no están tan conscientes como otras familias del país de que un niño se puede ahogar en tan sólo 2 pulgadas de agua, según las conclusiones de un estudio publicadas hoy por el Texas Children's Hospital. Las consecuencias de esta situación se pueden ver en el creciente número de niños locales ahogados o casi ahogados.

Hasta ahora dieciséis niños del área de Houston se han ahogado en 2006 comparados con 20 durante todo el año pasado.

Asimismo, los padres de Houston se quedan atrás de los padres a nivel nacional en cuanto a saber sobre el uso de asientos de seguridad para automóviles hasta que los niños tienen 8 años o pesan 80 libras, según la encuesta, que se llevó a cabo para medir el conocimiento de los padres sobre temas de seguridad para niños y su uso de productos a prueba de niños.
   
"Los viajes de verano en automóvil, junto con las visitas a piscinas de la zona y áreas de juegos, pueden ser peligrosos y resultar en lesiones, o algo peor, si los padres no toman las precauciones necesarias", dijo la Dra. Desiree Evans, pediatra del Texas Children’s Pediatric Associates – Cullen.

Una encuesta nacional de 1,000 padres en todo el país y 200 en Houston comprobó que muchos padres no siempre tienen la información que necesitan para mantener seguros a sus hijos. Encargada por Get on Board with Child Safety, una sociedad nacional entre Safety 1st y laAsociación nacional de hospitales de niños e instituciones relacionadas, la encuesta revela significativas lagunas de conocimiento de los padres que, en caso de que se brindara la información, podría llevar a una menor incidencia de lesiones y muertes de niños. Por ejemplo:

• Sólo el 58 por ciento de los padres en Houston sabe que un niño se puede ahogar en tan sólo 2 pulgadas de agua, comparado con el 68 por ciento de padres encuestados a nivel nacional.

• Sólo el 39 por ciento de los padres en Houston sabe que es más seguro para los niños usar asientos de seguridad hasta que tienen 8 años o pesan 80 libras, un 9 por ciento menos que los padres a escala nacional.

• Menos de la mitad de los padres en Houston sabe que las caídas son la principal causa de lesiones accidentales en bebés y niños menores de 5 años.

Otros resultados de la encuesta muestran que sólo el 30 por ciento de los padres en Houston sabe que los niños deben esperar hasta tener 13 años para sentarse en el asiento delantero de un automóvil. Asimismo, un gran porcentaje de padres en Houston no compra dispositivos de seguridad: cubiertas para barandillas de cuna (63 por ciento), cubiertas para enchufes múltiples/adaptadores (69 por ciento), barandillas para cama (60 por ciento) y cubiertas para perillas (55 por ciento).

Siendo un hospital de niños participante en Get on Board with Child Safety, Texas Children's Hospital está lanzando su Campaña para un verano seguro con una lista de consejos veraniegos para ayudar a los padres a mantener a sus hijos más seguros en casa, en el área de juegos, en la carretera y en la piscina. 

"Cada día los niños en Houston llegan a la sala de emergencias con lesiones que se pueden evitar. Hay cosas simples que los padres pueden hacer para ayudar a hacer que este verano sea seguro", dijo Susan Hirtz, directora de Centro de prevención de lesiones infantiles del Texas Children's. "Por ejemplo, asegurarse de que el niño esté a la vista y al alcance en todo momento cuando está cerca del agua puede ser la diferencia entre la vida y la muerte."

Algunos de los consejos incluyen:

• Instalar cercados alrededor de las piscinas y nunca dejar a los niños sin vigilancia mientras juegan alrededor de la piscina. Usar cubiertas en las perillas que evitan que los niños pequeños salgan de la casa y se metan al agua sin vigilancia.

• Supervisar activamente a todo niño que está en el agua o cerca de ella. Darles a los nadadores toda la atención -no estar hablando, comiendo, leyendo, cuidando a otro niño o haciendo otras actividades que distraen. Estar al alcance de niños pequeños que están en el agua.

• Mantener a los niños en asientos de seguridad hasta que tengan 8 años o pesen 80 libras.  Su hijo tiene aproximadamente la mitad de probabilidad de resultar gravemente lesionado en un accidente cuando usa un asiento de seguridad con un cinturón de seguridad en lugar de usar simplemente un cinturón. 

• Exigir que los niños usen cascos no sólo para andar en bicicleta sino también para andar en monopatines, patinetas y patines en línea.

• Los niños a menudo sufren lesiones en trampolines. Los médicos recomiendan que no se utilicen en patios traseros. Pero si usted insiste, permita que sólo un niño lo use por vez y prohíba saltos mortales peligrosos.

Acerca de la encuesta
Get on Board with Child Safety patrocinó una encuesta en línea a nivel nacional de 1,000 padres con un hijo de 3 años o menor, con un sobremuestreo de 200 padres en Houston con un hijo de 5 años o menor. La encuesta en línea de Get on Board with Child Safety de padres de niños de 0 a 3 años de edad fue llevada a cabo entre el 16 de marzo y el 3 de abril de 2006.  La mayoría de las personas que respondieron eran mujeres, una proporción que es típica de la encuestas para padres en línea.   

Texas Children's Hospital
Texas Children's Hospital es un miembro activo de Get on Board with Child Safety, una iniciativa nacional encabezada por Safety 1st y la Asociación nacional de hospitales de niños e instituciones relacionadas, que trabaja para educar a las familias sobre las medidas que pueden tomar para evitar lesiones accidentales en casa y en la carretera. Texas Children's también realiza una variedad de servicios comunitarios en forma de exámenes de salud, eventos especiales y programas educativos con el objetivo de construir y apoyar una comunidad de niños sanos.