Texas Children's Hospital
 
   
« regresar a Sala de prensa

   Kit de prensa

  Datos breves

  Imágenes de archivo

  Biografías de directores

  Pautas para la prensa/logo

Siga las noticias del Texas Children's
en Twitter

Agregar a favoritos y compartir

 

Reciba comunicados de prensa por e-mail

 
 

COMUNICADOS DE PRENSA
Poesía por pacientes del Texas Children's Hospital Renal Center se presentó en el 46º concierto anual de primavera de Houston Boychoir

Houston Boychoir posibilitó que el paciente representara en escena su poesía en el concierto en vivo "Ode to My Nurses"

 
 Contacto para medios de comunicación

Veronika Javor
Carbonara Group
713-524-8170 x 111
veronika@carbonaragroup.com
o
Debbie Berins
Carbonara Group
713-524-8170 x 111
debbie@carbonaragroup.com

 

HOUSTON, Texas - (20 de mayo de 2009) - La poesía escrita por pacientes jóvenes del Texas Children's Hospital Renal Center fue premiada el 17 de mayo por el Houston Boychoir en su 46º concierto anual de primavera, "Ode to My Nurses." Más de 500 personas disfrutaron de la presentación en vivo en el Moores Opera House.

Cuatro poemas escritos por pacientes que dependen de la diálisis para vivir fueron llevados a escena en una presentación vocal en vivo a cargo del Houston Boychoir, con partituras originales escritas por los reconocidos compositores Brad Sayles, Dan Sedgwick y Robert Nelson de Houston.

 

Houston Boychoir en el concierto de primavera
 

 

Los niños que son pacientes renales pueden pasar más de 700 horas por año recibiendo tratamientos de diálisis. El Texas Children's Hospital brinda a los pacientes que están bajo tratamiento una amplia variedad de actividades creativas con propósitos terapéuticos, educativos y recreativos. "Ode to My Nurses" fue un proyecto de arte y salud en colaboración entre el Texas Children's Renal Center y el Houston Boychoir, que tuvo como objetivo generar conciencia sobre las enfermedades y afecciones renales (del riñón).

"Texas Children's está comprometido a brindar a nuestros pacientes programas innovadores y únicos que tienen como objetivo inculcar confianza y favorecer la curación", dijo Helen Currier, directora de la unidad renal y el servicio de féresis del Texas Children's Hospital. "El arte transforma la experiencia de la atención médica de los pacientes, familias y cuidadores y conecta a millones de personas con el poder del arte en momentos clave de sus vidas". La colaboración con el Houston Boychoir fue especialmente significativa ya que permitió que los pacientes escucharan sus propias narraciones creativas expresadas en canciones, agregó Currier.

La poesía del concierto fue una expresión musical poderosa, movilizadora - y por momentos cómica - de las emociones y experiencias de los pacientes a largo plazo del Texas Children's Renal Center. "Ode to My Nurses" articuló las perspectivas, experiencias y métodos de afrontamiento de los niños que padecen enfermedades renales para la audiencia presente. Este proyecto fusionó la excelencia artística de las narraciones de los pacientes y las voces del Houston Boychoir.

"Hace tres años, el Houston Boychoir participó de un campamento de verano para los pacientes del Texas Children's Renal Center con enfermedades renales en etapa final, y esta experiencia los impactó enormemente", dijo Carole Nelson, directora ejecutiva del Houston Boychoir. "Este proyecto fue el primero de su tipo para el Texas Children's Hospital y el Boychoir, y fue un honor para nosotros haber presentado los trabajos de estos pacientes renales de una manera tan significativa para tantas personas".

En concordancia con la filosofía del Texas Children's Hospital de tratar al niño como un todo, las artes sanadoras son una parte importante del tratamiento general del paciente. Los pacientes del Texas Children's Hospital Renal Center y el Houston Boychoir se asociaron para crear arte como metáfora de los procesos de curación que se dan en el Texas Children's Hospital.

Las grabaciones de la presentación en vivo se pueden adquirir en www.houstonboychoir.com.

Acerca del Texas Children's Hospital Renal Center
El Texas Children's Hospital Renal Center brinda diagnóstico, tratamiento y atención de seguimiento a bebés, niños y adolescentes con afecciones renales, como infecciones del tracto urinario, trastornos renales congénitos, enfermedades renales hereditarias, nefritis, enfermedades tubulares renales, síndrome nefrótico y enfermedades quísticas, además de a pacientes con proteinuria y hematuria. El centro también trata a pacientes con hipertensión y cuenta con una unidad de diálisis. Se atiende a pacientes particulares o derivados por un médico. Para obtener más información, visite http://www.texaschildrens.org/carecenters/Renal/Default.aspx.

Texas Children's Hospital es uno de los hospitales pediátricos más grandes de país y está comprometido a servir a los niños y a sus familias a través de excelencia en la atención al paciente, educación e investigación. El desarrollo del nuevo West Campus es posible en gran parte gracias al generoso apoyo de empresas y familias de la comunidad local que están comprometidas a brindar salud y bienestar para sus niños.

Acerca de Texas Children's Hospital
El compromiso del Sistema de Prestación Integral de Texas Children's Hospital es tener una comunidad de niños saludables y esto se logra brindando la mejor atención pediátrica posible al paciente, y por medio de la educación y la investigación. Reconocido a nivel mundial por su experiencia y su innovador desarrollo en el tratamiento clínico e investigación, el Texas Children's se encuentra entre los diez mejores hospitales pediátricos según la revista U.S. News & World Report. Texas Children's también administra la principal red de cuidados pediátricos más grande del país, y cuenta con 40 consultorios a lo largo de toda el área metropolitana de Houston. El Texas Children's ha emprendido una expansión por valor de $1.5 mil millones, Vision 2010, que incluye un instituto de investigación neurológica, un centro de obstetricia integral especializado en los nacimientos de alto riesgo y un hospital comunitario en el área de los barrios residenciales de West Houston. Para obtener más información sobre el Texas Children's Hospital, visite www.texaschildrens.org.