Texas Children's Hospital - Picadura de araña

Para padres

    Información general
    La salud de su hijo
    Línea de consulta
    Parent's Connection
    Envíe un mensaje a un      paciente

Revista Shine

Picadura de araña

Síntomas principales:

Se ve la picadura de una araña en la piel.
Aparición de síntomas de picadura (enrojecimiento, dolor, hinchazón) y se ve una araña cerca del lugar.

Tipos de picaduras de araña:

1. Picadura de la araña viuda negra: Araña de color negro azabache brillante, con patas largas (tamaño total: 1 pulgada). Tiene una marca roja (o anaranjada) en forma de reloj de arena en la parte de abajo. Causa dolor local leve de inmediato, hinchazón y ocasionalmente deja dos marcas de colmillos. Se presentan intensos calambres musculares de una a seis horas después de la picadura, que duran de 24 a 48 horas. En raras ocasiones causa la muerte (excepción: si la araña pica a un niño pequeño o si la persona es picada por muchas arañas). Nota: Muchas picaduras son secas porque los colmillos son pequeños.

2. Picadura de la araña reclusa parda: Araña de color pardo con patas largas (tamaño total: 1/2 pulgada). Tiene una marca oscura, en forma de violín arriba de la cabeza. Causa dolor local y formación tardía de ampollas en un período de cuatro a ocho horas. El centro de la picadura se pone azulado y hundido (como un cráter) en el transcurso de dos a tres días. En el 10 por ciento de los casos, el daño en la piel puede requerir un injerto de piel. Pueden presentarse síntomas sistémicos como fiebre, vómito y mialgias (dolores musculares), pero no síntomas con peligro de vida.

3. Picaduras de arañas que no son peligrosas: Más de 50 arañas en los Estados Unidos tienen veneno y pueden causar reacciones locales pero no graves. Las picaduras son dolorosas y producen leve hinchazón que dura uno a dos días (parecida a la hinchazón provocada por una picadura de abeja). La mayoría de las picaduras aisladas, inexplicables y dolorosas que ocurren durante la noche son causadas por arañas.

Llame al 911 ahora mismo (su hijo puede necesitar una ambulancia) si:

Tiene dificultad para respirar o tragar.

Llame a su médico ahora mismo (de día o de noche) si:

Su hijo se ve o actúa como si estuviera muy enfermo.
Tiene una picadura de la araña viuda negra. Primeros auxilios para la picadura de la araña viuda negra: Aplique un cubito de hielo o compresas de hielo sobre la picadura durante 20 minutos para reducir la propagación del veneno (no use un torniquete).
Tiene dolor abdominal, opresión en el pecho o algún otro calambre muscular.
El dolor de la picadura es intenso.
La picadura se ve infectada (rayas rojas que surcan el área de la picadura, secreción amarillenta). Nota: la infección no empieza hasta por lo menos 24 a 48 horas después de la picadura. Cualquier enrojecimiento en las primeras 24 horas se debe al veneno.

Llame a su médico dentro de las 24 horas (durante el horario de consultorio) si:

Usted cree que su hijo necesita atención.
La picadura se empieza a ver mal (por ej.: daño en la piel, ampolla o tono morado –no solamente se ve hinchada).
El dolor provocado por la picadura persiste durante más de dos días.

Llame a su médico durante el horario de consultorio si:

Tiene otras preguntas o inquietudes.

Atención de los padres en casa si:

La picadura de araña no es grave y usted no cree que su hijo necesite ser revisado por un médico.

Consejos para el cuidado en el hogar en caso de picaduras de araña que no son peligrosas:

1. Limpieza: Lave la picadura a fondo con agua y jabón.

2. Ablandador de carne: Frote el área de la picadura con un pedacito de algodón empapado en una solución de ablandador de carne durante 20 minutos (excepción: evite esto si la picadura está cerca de los ojos). Si no tiene, aplique un cubito de hielo durante 20 minutos.

3. Medicamentos para el dolor: Administre acetaminofeno (por ej.: Tylenol) o ibuprofeno según sea necesario para aliviar el dolor.

4. Evolución esperada: Puede haber un poco de hinchazón y dolor durante uno o dos días. No debería ser peor que una picadura de abeja.

Llame a su médico si:

El dolor intenso persiste durante más de dos horas después de tomar medicamentos para el dolor.
Tiene dolor abdominal o espasmos musculares.
El dolor local dura más de dos días (48 horas).
La picadura empieza a verse infectada.
Su hijo empeora o desarrolla cualquiera de los síntomas expuestos en "Llame a su médico".